Spanish Entry Sample

lemma

colegio


phonetic transcription

[ko’lexjo]


part of speech, grammatical gender

noun masculine / sustantivo masculino


grammatical number

plural / plural: colegios [ko’lexjos]


below are

sense numbers, synonym, definitions, and translations


1 =escuela

institución de enseñanza primaria o secundaria

Danish skole common

Dutch school de

English school

Japanese 小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこうshoo gak-koo, chuu gak-koo

Norwegian skole m

Portuguese Brazil colégio m

Swedish skola common


example of usage

un colegio público

Danish en offentlig skole

Dutch een openbare school

English a public school

Japanese 公立校(こうりつこうkooritsukoo

Norwegian en offentlig skole

Portuguese Brazil um colégio público

Swedish en offentlig skola


domain classification

                 

2 (construction / construcción); =escuela

edificio donde se encuentra esta institución

Danish skole common

Dutch school de

English school

Japanese 校舎(こうしゃkoosha

Norwegian skolebygning m

Portuguese Brazil colégio m

Swedish samfund nt

Están remodelando el colegio.

Danish De er ved at bygge skolen om.

Dutch Ze zijn de school aan het verbouwen.

English They’re renovating the school.

Japanese 校舎(こうしゃ)はいま改築中(かいちくちゅう)だKoosha wa ima kaichiku chuu da.

Norwegian Skolen pusses opp.

Portuguese Brazil Estão reformando o colégio.

Swedish De håller på att renovera skolan.


sense indicator

         

3 actividad escolar

dictado de clases

Danish skole common, time common, undervisning common

Dutch school de

English school

Japanese 書取(かきと)りディクテーショ kaki tori, dikuteeshon

Norwegian skole m

Portuguese Brazil aula f

Swedish skolaktivitet common

Hoy hay colegio.

Danish Der er undervisning i dag.

Dutch Vandaag is er school.

English There’s school today.

Japanese 今日(きょう)は学校(がっこう)があるKyoo wa gak-koo ga aru.

Norwegian I dag er det skole.

Portuguese Brazil Hoje tem aula.

Swedish Idag är det skoldag.


4 asociación

agrupación de personas de la misma profesión

Danish brancheforening common, kollegium nt, professionel sammenslutning common

Dutch beroepsgenootschap de

English professional association, college

Japanese 同業団体(どうぎょうだんたいdoogyoo dantai

Norwegian organisasjon m, forening m/f

Portuguese Brazil colégio m

Swedish samfund nt

formar un colegio de abogados

Danish at lave en sammenslutning for advokater

Dutch een beroepsgenootschap van advocaten oprichten

English the formed a college of attorneys

Japanese 弁護士会(べんごしかい)を結成(けっせい)すgengoshikai o kes-see suru

Norwegian danne en advokatforening

Portuguese Brazil formar um colégio de advogados

Swedish bilda ett advokatsamfund


multiword expression

colegio electoral (politics / política)

reunión de personas requeridas a una votación

Danish valgmandskollegie nt

Dutch kiesraad

English electoral college

Japanese 選挙区(せんきょく)の全有権者(ぜんゆうけんしゃsenkyoku no zen’yuukensha

Portuguese Brazil colégio eleitoral m

Swedish valförsamling common

El colegio electoral se reúne en la sede del partido.

Danish Valgmandskollegiet samles i partihovedkvarteret.

Dutch De kiesraad vergadert in het kantoor van de partij.

English The electoral college meets at the party headquarters.

Japanese 選挙区(せんきょく)の有権者(ゆうけんしゃ)が党本部(とうほんぶ)に集(あつ)まる

Norwegian Valgforsamlingen møtes på partiets hovedkontor.

Portuguese Brazil O colégio eleitoral reúne-se na sede do partido.

Swedish Valförsamlingen samlas i partisätet.