French – Spanish

Parallel Corpus
FRENCHSPANISHDOMAIN
réserves et parcs nationauxreservas y parques nacionalesenvironment
Bon week-end ! De même !¡Buen fin de semana! – ¡Lo mismo! 
un reflux gastriqueun reflujo de estómagomedicine
un agrandissement en noir et blancuna ampliación en negro y blancophotography
aller au hall des arrivées par la passerelle téléscopiqueandar al hall de llegadas por la mangaaviation
Il avait un besoin pressant.Tuvo que ir con urgencia al lavabo. 
Les enfants font du bruit.Los niños hacen ruido. 
les acteurs d’Hollywood et leurs agentsLos actores de hollywood y sus agentes. 
troubles/conflits ethniquesconflictos/disturbios étnicosanthropology
Durant l’été, l’hôtel présente un taux d’occupation de 90 %.El hotel tiene una ocupación del 90 por ciento en verano.tourism