German – French

Parallel Corpus
GERMANFRENCHDOMAIN
in einer Dorfgemeinschaft lebenvivre au milieu des villageoisanthropology
Segelbootbateau à voilenautical
Die Sirene heulte.La sirène hurle.acoustics
Um sein eigenes Leben zu retten, zeigte er seine Kameraden an.Pour se sauver lui-même, il a dénoncé ses camarades.police
Diese Krankheit hat seine Beine gelähmt.Cette maladie l’a paralysé des jambes.medicine
ein Gummi benutzenutiliser les préservatifssex
Im Mittelmeerraum wachsen Mandelbäume.Dans la région méditerranéenne il y a beaucoup d’ amandiers.botanics
Tomaten passierendétruire des tomatescommerce
Die Kerzenflamme flackert.La flamme de la bougie vacille. 
Du hast so weiches Haar!Tu as les cheveux tellements doux!