Italian – Norwegian

Parallel Corpus
ITALIANNORWEGIANDOMAIN
mettere il catetere nell’uretra prima dell’interventosette kateter i urinrøret før operasjonenmedicine
La vittoria ha destato scalpore.Seieren var en sensasjon. 
Il controllore non è ancora passato.Konduktøren har ennå ikke kommet.rail
combattere contro gli oppressoriå kjempe mot undertrykkernepolitics
una varietà di pianteen underart av planterbiology
la Pala d’oro di S. Marco a Veneziagullaltertavlen i Markuskirken i Venezia 
Farà il pilota? Sì, mi pare già di vederlo!Skal han bli pilot? Ja, jeg synes jeg ser det! 
Solo i verbi transitivi hanno la forma passiva.Kun transitive verb har passiv form.grammar
Fai come a casa tua!Føl deg som hjemme! 
Lui ha fiutato un buon affare.Han fornemmet muligheten for en god handel.